n4. nota Septuaginta.



               >>  PARA  INFORMAÇÕES <<        Cronologia de acordo com a Septuaginta*            
 
  Antes de Abraão, a idade em que temos a próxima geração,  é significativamente maior na Septuaginta.
  Portanto, el nacimiento de Abraão a AM 3374  em vez de AM 2008,   Então 1366 anos mais tarde.
Assim, em 2005 tivemos 7436 anos após a criação em vez de 6010 AM.
  Isso faria com que o nacimento de Adão nos leva a 5432 aC em vez de 4006 aC.
Também entre Arfaxade e Selah, lá está é uma geração adicional.  nomeadamente  Cainán.
     É notável que estes últimos têm datas idênticas (130 e 460).
Também em Luc 3:36 é chamado Cainán.  - provavelmente utilizó a Septuaginta (como estes é uma tradução de 250 a 100 aC)

  In "The Antiquities of the Jews" I. VI. 4  by Flavius Josephus, we find the dates as in the Septuagint,
but he mentions no Cainan - the son of Arphaxad is called Selah.

   A partir de Abraham a tradução da Septuaginta parece corresponder com as traduções mais comuns do Hebraico.
 Exceto em 1Re 6:1 o quarto ano de Salomão, a Septuaginta diz 440 anos depois do Êxodo, em vez de 480,
o que torna o período dos juízes bastante curto.  ???  -  Também pode haver outras diferenças ... ???

 *****************************************************************************

BC
*****		Age +
AM
*****		 -➢  According to the Septuagint.
  ▼  ▼

BC
*****		Age +
AM
*****		 -➢  According to most Hebrew translations:  
   ▼   ▼ BC: years Before Christ.  or  Before the Common Era. -
 AM: Anno Mundi:  from the creation of mankind.
                                                                                                                                                                                                          ''''
54321 (0)40061 (0)Adam 
230130230°Seth    When Adam was 230*, he had a son named Seth.  *Gen 5:3...
205
435		105
235		 * 205Enosh   ...When Seth was 205*, he had a son named Enosh.
190
625		90
325		 *  * 190Kenan  
170
795		70
395		 *  *  * 170Mahalalel


930 *  *  *  * 
165
960		65
460		 *  *  * 165Jared 
162
1122		162
622		 *  *  *  * 162 Enoch
1142
912 *  *  *  *  * 

165
1287		65
687		 *  *  *  * 165Methuselah  
1340
905 *  *  *  *  * 
167
1454		187
874		 *  *  *  * 167Lamech
1487

 *  *  * 365 *  * 

1535


910 *  *  *  *  
3790188
1642		2950182
1056		 *  *  * 188Noah
1690
895 *  *  *  * 
1922
96* *  *  * 
500
2142		500
1556		 *  * 500 Shem  Cham  Japheth   "After Noah was 500 years old, he had 3 sons... Shem, Cham, and Japheth."*Gen 5:32 

21441558 *  * 502°Shem

2207
 * 753 *  * 

22561656969 *  * 
3190600
2242		2350600
1656
                      THE   DELUGE                    "Noah was 600 years old when the flood of waters was upon the earth."      *Gen 7:6 
60098
2243
 *  * 
100
2244		1658 * 100Arpachshad "Two years after the flood, when Shem was 100, he had a son named Arpachshad."  *Gen11:10




 *  *  * 
135
2379
--   (No Cainan in Flavius Josephus 1.VI. 4) *  * 135Cainan  

130
2509
1693 *  *  * 130Shelah
2592

950 *  *  *  * 
130
2639		30
1723
 *  *  * 130Eber 

2744
600 *  *  *  *  

134
2773
34
1757		Peleg  When Eber was 134* he had a son... Peleg. Gen 11:16... < < *  <   *  * 134
2779

 * 535 *  *  * 

2839 * 
460 *  * 
130
2903
30
1787		130Rehu  When Peleg was 130*, he had a son... Rehu. *  * 
2969 *  *   460 * 

132
3035
32
1819		 * 132Serug  * 

3043

 *  *  * 
404

3112

339 *  * 

130
3165
30
1849		 * 130Nahor 
3242

339 *  *  
79
3244
29
1878		 * 79 Terah 79 -> 179  in some Septuaginta translations

3265

330 *  * 

 *  * 
70
3314		70
1948		 * 70 °Abram  Nachor  Haran  "After Terah was 70 years old, he had 3 sons: Abram, Nahor, and Haran, who became the father of Lot." *Gen 11:26 
 3369

304 * 

 * 
130
3374		1998130
2008		130°Abram (Abraham)

 *  * 

 *  * 


*******************************************************************************

- according to the Hebrew scriptures, and most of the translations:
               BC    AM                                                                                                                                                  
500°Sem
NS 
23501656               THE  D E L U G E              60098
1658 Gen 10:24  Arpachshad -> Shelah -> EberN100Arfaxad 
1693 Gen 11:12  Arpachshad 35 -> ShelahNS 35Shelah
1723 1Kro 1:18  Arpachshad -> Shelah ->EberNS A30Eber
 only in Luc 3:36 Arpachshad -> Cainan -> ShelahNS AS 
2006950S AS 
2096S 438S 
2126S 433 
2156600

*******************************************************************************


*According to the Septuagint:  (Cainan and Shelah same dates... ???)
               BC    AM                                                                                                                                                  
500°Sem
NS 
31302260              THE   D E L U G E                60098
2262 Gen 10:24 Arpachshad -> Cainan -> Shelah -> EberN100Arpachshad 
2397 Gen 11:12 Arpachshad 135  -> Cainan ...NS 135Cainan
2527 1Cro 1:18 Arpachshad -> Cainan -> Shelah -> EberNS A130Shelah
2657 Luc 3:36  Arfaxad -> Cainán -> ShelahNS AC 130Eber
950S 465C S 
435 460 S 
460 

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Assinar: Postar comentários (Atom)